Visualizzazione post con etichetta dizionario online. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta dizionario online. Mostra tutti i post

06/05/11

Una Parola Al Giorno.it: Migliora Il Tuo Vocabolario!

una parola al giorno Una parola al giorno.it è un servizio gratuito che consente di ricevere quotidianamente via mail nuovi vocaboli, noti e meno noti, spiegati e commentati.
Imparare a sfruttare appieno le parole ci permette di evolvere sotto un profilo spesso trascurato: la qualità della comunicazione, con noi stessi e con gli altri.

Si legge nella presentazione del progetto.

"Dalla qualità delle parole che conosciamo dipende la qualità dei pensieri che facciamo.

Il vocabolario italiano contiene approssimativamente 125.000 voci; per comunicare con noi stessi e con gli altri utilizziamo un numero di parole che oscilla fra le 1.000 e le 5.000. Un numero decisamente ampliabile.

Una parola al giorno nasce a Firenze dall'idea di due giovani poco più che ventenni, con l'intento di riscoprire parole belle e poco conosciute, parole che usiamo nel quotidiano ma di cui ignoriamo il potenziale originale, parole, insomma, che ci permettano di arricchire di sfumature la tavolozza di colori che abbiamo a disposizione per comunicare.

Le parole che proponiamo non sono scelte aprendo a caso un dizionario: dopotutto se alcuni termini sono fuori uso un motivo c'è. Proponiamo invece parole che secondo noi meritano di essere valorizzate, trovate in libri che leggiamo, colte in discorsi che ascoltiamo, scivolate in frasi che scriviamo.

Non siamo un dizionario e non siamo dei linguisti. Il nostro intento è di pura condivisione divulgativa, e vogliamo che sia chiaro da subito che non c'è alcuna pretesa da parte nostra di atteggiarci ad esperti.
La lingua è un patrimonio di tutti. Nel nostro piccolo, con la nostra modesta ricerca e i nostri personalissimi commenti cerchiamo di arricchirlo, restituendo ad ogni parola la sua peculiare e forte personalità – che troppo spesso si perde nell'affollamento silenzioso dei dizionari.

E' molto gradita la tua collaborazione, come anche sono graditissimi suggerimenti su come migliorare questo servizio, critiche, appunti, spunti e proposte. E se questa iniziativa ti piace e la ritieni utile, aiutaci a farla conoscere al maggior numero di persone possibile. Il successo di questo servizio dipende anche da te.

Noi chi siamo? Massimo, 23 anni, studente di psicologia, web designer, sviluppatore software e appassionato di fotografia; Giorgio, 21 anni, studente di giurisprudenza e autore di teatro. Insieme studiamo comunicazione, programmazione neurolinguistica, mediazione dei conflitti e teniamo il blog To Honolulu.

Dalla qualità dei pensieri che facciamo dipende la qualità della nostra vita."

Un bravo a Giorgio e a Massimo per l'impegno divulgativo che fa loro onore! E un ringraziamento a Marco che mi ha passato l'informazione!

Infine, registrandosi gratuitamente a "Una parola al giorno .it", si avrà l'opportunità di ricevere nella propria web mail la "parola del giorno" con commento annesso.

Penso che il servizio meriti senza ombra di dubbio!

_____________________________

Post che ti potrebbero interessare

Lexiology.com: Cerca Significato, Uso E Pronuncia Di Termini In Lingua Inglese

Magictyper: Scrivere Testi In Ebraico, Russo, Greco, Urdu, Persiano, Arabo JLearnIt: Il

Dizionario Multilingue Gratuito

Un Nuovo E Democratico Dizionario Visivo: Wordia

Lexipedia: Dizionario Di Sinonimi E Contrari Online



Continua a leggere...

19/04/10

Lexiology.com: Cerca Significato, Uso E Pronuncia Di Termini In Lingua Inglese


Cari lettori,

vi segnalo Lexiology.com, un sito lanciato venerdì, 18 dicembre 2009, che vanta un ampio seguito per la sua utilità. Esso si configura, infatti, come un ottimo tool completamente web based...e gratuito, che offre un valido supporto per apprendere la pronuncia di termini in lingua inglese, grazie ad un file audio fornito dal servizio.

E non solo! Lexiology.com è anche una sorta di dizionario che fornisce il significato dei termini di interesse.

L’utilizzo è semplicissimo: si inserisce il termine o una breve frase nel form apposito e si avvia la ricerca.

Il servizio restituisce parole o frasi simili a quelle cercate, insieme al relativo file audio al quale si accede, cliccando sull’iconcina a forma di altoparlante.

Infine, alcune caratteristiche tecniche di Lexiology, per gli smanettoni.

Il sito utilizza:
- il web server Apache;
- Google Analytics per le statistiche;
- il linguaggio di programmazione PHP;
- la libreria javascript jQuery.

Il server che ospita Lexiology.com si trova a Seattle, Stati Uniti.

Tool interessante. Vale bene un giretto!


Post correlati

Magictyper: Scrivere Testi In Ebraico, Russo, Greco, Urdu, Persiano, Arabo JLearnIt: Il Dizionario Multilingue Gratuito
Un Nuovo E Democratico Dizionario Visivo: Wordia
Mp3 Gratuiti In Tedesco, Inglese, Francese, Spagnolo, Russo, Italiano: Audio - Lingua
Lexipedia: Dizionario Di Sinonimi E Contrari Online
Jollo: Traduce Testi Online E Non Solo Con Traduttori Automatici



Continua a leggere...

07/10/09

Jollo: Traduce Testi Online E Non Solo Con Traduttori Automatici

Cari lettori, ho trovato in rete un efficiente tool che traduce testi online. Si tratta di Jollo. Direte che ci sono diversi traduttori online, ma Jollo ha una marcia in più perché, diversamente da altri servizi simili, è in grado di effettuare traduzioni in tempo reale. Proprio così, mentre lo digitate, il testo è tradotto istantaneamente.

Come si vede dallo screenshot, c'è un form in cui digitare il testo, dopo aver selezionato, da due menù a discesa, la lingua in cui si scrive e quella in cui si desidera tradurre il testo.

Jollo fornisce la traduzione automatica dei maggiori servizi (Google Translate, Babylon, Microsoft Translator, Babel Fish, WorldLingo), ... e non è tutto! La caratteristica che fa la differenza con altri traduttori automatici è che Jollo si avvale di una community di utenti ai quali richiedere gratuitamente la traduzione del vostro testo.
Ciò fa superare i limiti della traduzione automatica, che, come risaputo, molto spesso non rende il senso reale della traduzione.
Per usufruire di questa funzionalità occorre registrarsi al servizio.

Io l'ho fatto e, poco tempo dopo la richiesta di traduzione, mi sono pervenute in posta elettronica cinque traduzioni da parte di altrettanti membri di madre lingua inglese della community!!! Che gentili...

Un servizio utilissimo per tutti! Interessante l'utilizzo didattico a scuola, dove gli alunni potrebbero confrontare la loro traduzione con quella di utenti di madre lingua. Meditate colleghi, meditate;). E' una bella opportunità, non trovate?...E gratis!

Via

Post correlati
Magictyper: Scrivere Testi In Ebraico, Russo, Greco, Urdu, Persiano, Arabo JLearnIt: Il Dizionario Multilingue Gratuito
Un Nuovo E Democratico Dizionario Visivo: Wordia
Mp3 Gratuiti In Tedesco, Inglese, Francese, Spagnolo, Russo, Italiano: Audio - Lingua
Lexipedia: Dizionario Di Sinonimi E Contrari Online
Continua a leggere...

15/05/09

Lexipedia: Dizionario Di Sinonimi E Contrari Online

Carissimi, eccomi di nuovo qui con un'altra segnalazione. Questa volta si tratta di Lexipedia, quello che Wikipedia definisce un “online visual semantic network“, dotato delle funzionalità di dizionario e “Thesaurus” (sinonimi e contrari), basato su Vantage Learning’s Multilingual ConceptNet, uno dei primi esempi di web semantico. Lexipedia contiene una versione allargata dell’inglese Wordnet.

In pratica, si tratta di un tipo di dizionario completamente web based, che consente di trovare, con pochi semplici clic, sinonimi e contrari dei termini, oltre a verbi, avverbi, e aggettivi, in sei lingue: italiano, inglese, francese, tedesco, spagnolo e olandese.

L'interfaccia di Lexipedia è molto intuitiva, presentandosi come un motore di ricerca online: è sufficiente inserire un termine, selezionare, da un menu a tendina, la lingua desiderata e cliccare sul bottone "submit". Il programma fornisce una rappresentazione visiva dei risultati con un grafico che illustra, mediante colori diversi e frecce, le relazioni tra i termini trovati .

Nel complesso, un tool che può risultare di sicura utilità per chi scrive e necessita di reperire velocemente la parola che fa al caso suo.

Nella barra laterale della home, è possibile visualizzare esempi pratici del termine cercato. Il servizio è completamente gratuito e non richiede alcuna registrazione.
Il sito, in fase beta, è notevole in lingua inglese, mentre in italiano non offre tutti i termini. E' comunque da provare!

Via

Post correlati

Magictyper: Scrivere Testi In Ebraico, Russo, Greco, Urdu, Persiano, Arabo JLearnIt: Il Dizionario Multilingue Gratuito
Un Nuovo E Democratico Dizionario Visivo: Wordia
Mp3 Gratuiti In Tedesco, Inglese, Francese, Spagnolo, Russo, Italiano: Audio - Lingua

Continua a leggere...

21/04/09

Mp3 Gratuiti In Tedesco, Inglese, Francese, Spagnolo, Russo, Italiano: Audio - Lingua


Che cos’è Audio-Lingua ? Una bancadati collaborativa che propone file audio autentici, registrati da locutori di madrelingua, scaricabili gratuitamente, a scopo didattico o per uso personale.

Che tipo di file audio? Molto brevi, di due minuti al massimo, su argomenti vari...
Una bancadati collaborativa? Significa che ogni persona interessata può contribuire a implementare il sito proponendo i propri file audio tramite la scheda d’iscrizione.
Autentici ? Perché vengono accettati solo gli interventi di locutori (inglesi, tedeschi, spagnoli, francesi, italiani) di madrelingua!
Obiettivi ? Favorire l’esercizio della comprensione uditiva per tutti coloro che vogliono migliorare le loro performance.
Per informarsi meglio, leggere le norme d’uso!

Come utilizzare Audio-Lingua ?
Su Audio-Lingua, troverete per esempio risorse in lingua tedesca andando alla rubrica « Tedesco » dalla Home page del sito.
Inoltre, da qualunque altra pagina potrete utilizzare il motore di ricerca avanzata (scelta della lingua, livello, durata, età e sesso del locutore) per trovare le risorse audio che vi interessano.
La funzione di ricerca rapida permette di reperire le risorse partendo da una parola. La ricerca viene effettuata in tutti i campi testo legati alla risorsa (descrizione del file mp3, titolo, nome dell’autore, descrizione proposta dall’autore).


Come ascoltare e utilizzare le risorse ?
Navigando e ricercando risorse:
Potrete ascoltare direttamente i file mp3 della pagina cliccando sul bottone di lettura.
Potrete scaricare ogni file (per utilizzarlo in classe) cliccando sulla freccia (fare clic con il tasto destro del mouse poi salva con nome...)
Abbonandovi a uno dei flussi « RSS - Podcast » del sito: Potrete scaricare gratuitamente ed ascoltare le risorse per esempio con Itunes o con il vostro lettore di flussi « RSS - Podcast » [leggete il resto]

Proporre risorse

La classifica

Mi sembra un servizio utile e concreto che vale la pena provare.

Post correlati

Magictyper: Scrivere Testi In Ebraico, Russo, Greco, Urdu, Persiano, Arabo JLearnIt: Il Dizionario Multilingue Gratuito
Un Nuovo E Democratico Dizionario Visivo: Wordia


Continua a leggere...

21/03/09

Magictyper: Scrivere Testi In Ebraico, Russo, Greco, Urdu, Persiano, Arabo

Cari lettori, oggi vi segnalo Magictyper, un utile e originale servizio free che consente, a chiunque ne abbia bisogno per diversi motivi, di scrivere testi direttamente in Ebraico, Russo, Greco, Urdu, Persiano e Arabo. Il servizio non è un traduttore, ma fornisce un form o campo di testo in cui si può scrivere nel proprio linguaggio, utilizzando una delle tastiere virtuali corrispondenti ai sei idiomi citati.

Se, per esemplificare, volete scrivere un testo in Russo, è sufficiente selezionare la tastiera virtuale russa, di cui è fornita la rappresentazione grafica così come delle altre. In ogni tasto, sono riportate le lettere ed i caratteri in russo, che consentono a chiunque di digitare un testo nella propria lingua, ottenendo come risultato una sorta di traduzione simultanea parola per parola di quanto digitato.
Tutto ciò direttamente online e completamente gratis. Il servizio è proprio unico o almeno io non ne conosco altri di tal genere!

E non è finita: Magictyper può essere opportunamente integrato in un sito web, seguendo le indicazioni che trovate qui.

Utilizzando la tastiera russa, ho digitato una frase, la cui traduzione riporto di seguito, avendo copiato/incollato il codice numerico corrispondente, che è fornito dal servizio per inserire in una pagina web il testo tradotto .

Guardate la traduzione in russo di "Oggi piove e tira vento": щппш зшщму у ешкф мутещ
Incredibile, vero?

Post correlati

JLearnIt: Il Dizionario Multilingue Gratuito

Un Nuovo E Democratico Dizionario Visivo: Wordia


Continua a leggere...

25/09/08

Un Nuovo E Democratico Dizionario Visivo: Wordia


Wordia è un servizio social creato da un team di appassionati di lingua, che hanno unito le loro forze per creare un nuovo tipo di dizionario - un democratico 'dizionario visivo'-, un luogo virtuale dove chiunque, con un video, webcam o telefono cellulare, può definire le parole che rivestono per lui un significato particolare e rilevante. Wordia.com è un modo nuovo e originale per migliorare il proprio vocabolario, scoprendo il significato di parole importanti per altre persone, nello spirito della condivisione più totale.

Ecco a voi le organizzazioni e le persone coinvolte in questa iniziativa, insieme al team di Wordia.

- HarperCollins, azienda in prima linea da 175 anni nella produzione di dizionari mirati all’evoluzione della lingua. La Collins Language fa parte della HarperCollins Publishers

- La National Literacy Trust: un'organizzazione indipendente che opera nella promozione dell’alfabetizzazione linguistica.

- La Open University: si dedica alla alla formazione a distanza. Per saperne di più su la Open University.

- Michael Birch: conosciuto come il fondatore della Bebo.com, uno dei siti di social networking di maggior successo, che oggi vanta oltre 40 milioni di utenti in tutto il mondo.

Queste le azioni che concorrono allo sviluppo di Wordia, e che possono assurgere al valore di slogan:

• Think of a word that has a special meaning to you.

• Record a video defining your word.

• Upload your video.


Ti potrebbe interessare anche questa risorsa:

Continua a leggere...

07/02/08

JLearnIt: Il Dizionario Multilingue Gratuito

JLearnIt è un dizionario multilingue ordinato per categorie, che aiuta ad apprendere il vocabolario di un'altra lingua in modo progressivo (ogni parola ha un livello di utilizzo). Le lingue disponibili sono 16: inglese, francese, spagnolo, olandese, tedesco, italiano, ebraico, olandese, portoghese, svedese, danese, norvegese, ungherese, russo, il latino e il ceco.

JLearnIt è compatibile con tutti i dispositivi mobili Java “Midp 2.0″

Il 1° Dicembre 2007, è stato rilasciato JLearnIt 4.1, versione in cui sono stati migliorati il dizionario Spagnolo e Tedesco, l'interfaccia utente e molto di più. Si possono reperire maggiori informazioni qui.

Queste le sue caratteristiche:
  • Dizionario tematico.
  • Imparare il vocabolario grazie al questionario.
  • Traduttore, parola per parola.
  • Search words (anche incompleto).
  • Salva il tuo score.
  • Aggiungi / Elimina il vocabolario e le categorie.
  • Taglia / copia / incolla anche tra spreadsheet program e JLearnIt.
  • JLearnIt non chiede se la parola è appresa o inizia con le stesse lettere come la traduzione.
  • Gira su Windows, Mac Os X, Linux, OS / 2, ...
  • Può essere eseguito online a http://www.japplis.com/
  • Distribuire sul sito web o Intranet.
  • Funziona con JLearnItME e JLearnItPDA, la versione mobile e PDA di JLearnIt.
  • E ancora molto di più, consultare la pagina delle caratteristiche

In questa pagina, si possono analizzare diversi screenshot.

Ne riportiamo uno a titolo esemplificativo.

Download.

[ ViaPunto Geek ]


Continua a leggere...
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...